Esa Traducción Jurada acompañará al original en español, certificando la fidelidad y veracidad del texto traducido, y por ello irá firmada y sellada en todas sus páginas. Para que tus Antecedentes Penales sean válido fuera de España, debes legalizarlos. Ser legalizado en el país de origen, y ser traducido mediante Traducción Jurada al idioma del país de destino. Cualquier autoridad, española o extranjera, puede pedirte el Certificado de Antecedentes Penales para conocer tu posible historial delictivo.
Las personas jurídicas pueden solicitarlo también por medio de su representante legal. En este caso, la tramitación del certificado estará condicionada a la normativa, práctica y plazos del país de que se trate. Hay que disponer de certificado digital, DNI electrónico o clave de acceso. La solicitud del certificado implica el pago de las tasas a través de la pasarela de pagos de la Agencia Tributaria y la descarga del certificado no es inmediata, sino que puede demorarse entre 24 h y tres días hábiles.
Certificado de antecedentes penales y Certificado de delitos de naturaleza sexual
También hay empresas locales que solicitan este certificado, pese a que el puesto no guarde relación con nada que tenga que ver con formación, sanidad o seguridad. Las personas de nacionalidad distinta a la española no podrán solicitar esta certificación a través de las Embajadas y Consulados de España. Pues quiero solicitar antecedentes penales, vía correo postal, y no me dan el formulario 790…y pagar banco.. En España hay diversas leyes que pueden obligarte a presentar el Certificado de Antecedentes Penales. Principalmente para que los ciudadanos extranjeros puedan acceder al permiso de residencia y nacionalidad.
¿Cuánto hay que pagar por el certificado de penales?
En España, el precio del Certificado de Penales es de 3,78 €. Puedes abonar este importe a través de cualquiera de las entidades financieras colaboradoras con la Agencia Tributaria. ¡No olvides que si no presentas el justificante de haber pagado la tasa no se emitirá tu certificado!
En el caso de que disponga de una cuenta abierta y de firma electrónica puedes efectuar el pago en alguna de las entidades financieras colaboradoras con la Agencia Tributaria. El apoderado deberá ir en persona a la Gerencia Territorial de su designación, provisto de pasaporte o DNI y la documentación legalizada que ha proporcionado el Consulado. El certificado de Antecedentes Penales no lo expide el Consulado, ha de solicitarse al Ministerio de Justicia. Para saber dónde apostillar un Certificado de Antecedentes en otras ciudades, accede a la página de información sobre el trámite de Apostilla del Ministerio de Justicia. Traducir el Certificado de Penalesal idioma oficial del país donde se va a presentar la documentación, a través de un Traductor Oficial Jurado.
¿Dónde conseguir los antecedentes penales?
Por correo en el Registro Central de Penados y Rebedes o en las oficinas de registro de la Delegación del Gobierno y deberá remitirse la tasa pagada y fotocopia compulsada de la documentación. Los antecedentes penales de los reos no pueden tener una duración vitalicia sino que deben de estar limitados a un tiempo determinado, pasado el cual se podrá solicitar con el mismo formulario la cancelación de los antecedentes. El certificado de antecedentes penales; en qué consiste y cómo solicitarlo.
Como hemos comentado antes existe el certificado de delitos sexuales que exige siempre que la persona vaya a trabajar con menores de edad. En otro tipo de trabajos relacionados con la salud, la seguridad y la educación, sobre todo en el extranjero, existe la posibilidad de que nos pidan un certificado de penales. El certificado de antecedentes penales se ha convertido en la actualidad, en uno de los certificados más famosos. Para cualquier tipo de trámite que van por ejemplo desde casarse y buscar empleo hasta pedir una hipoteca, es probable que sea necesario solicitar un certificado de antecedentes penales. El SEPE solicita el certificado de antecedentes penales para evitar que alguien, con una condena por delito, pueda solicitar y cobrar la prestación por desempleo al salir de España hacia su país de origen. En Cuba la certificación de antecedentes penales para surtir efecto legal en el territorio nacional se solicita en las Direcciones Provinciales de Justicia.
¿Cómo saber si una persona tiene Antecedentes Penales en España?
Cuando se solicita el certificado respecto de una PERSONA JURÍDICA, deberá acreditarse la representación mediante documento público notarial, presentando original o fotocopia compulsada del mismo. El Certificado de delitos de naturaleza sexual es un certificado que permite acreditar la carencia de delitos de naturaleza sexual o, en su caso, la existencia de los mismos. Desde el año 2015 es necesaria esta certificación para todas las personas que trabajen en contacto habitual con menores.
¿Cuánto tarda el certificado de Antecedentes Penales por internet?
Si se solicita el certificado de antecedentes penales por internet lo tendrás disponible un plazo de entre 24 horas y 3 días. Para conseguir el certificado de penales por internet debes hacer lo siguiente: Acceder al sitio web del Ministerio de Justicia. Rellenas el formulario que te aparece (modelo 790).
Nuestro objetivo es facilitarte la información sobre tus gestiones para que pierdas el menor tiempo posible. Presencialmente, hay que ir a la Gerencia Territorial de Justicia con la documentación requerida y la tasa pagada. Cancelación de notas desfavorables para el personal perteneciente al Cuerpo de la Guardia Civil. Pasaporte o cédula de identidad vigente de la persona que realiza la solicitud. Sólo será necesario acudir con el impreso 790 cumplimentado y realizar el pago en una entidad financiera colaboradora con la Agencia Tributaria (que son prácticamente todas). Presentas el formulario, muestra tu DNI y el comprobante de pago.
Documentación
El cual servirá de comprobante de pago para presentarlo presencialmente o por correo. El certificado puede ser solicitado tanto de forma presencial, por correo ordinario o mediante la web del Ministerio de Justicia. La documentación anterior sirve para identificar claramente a la persona solicitante, por lo tanto la fotografía debe ser clara y actual, sobre todo en el caso de identificaciones extranjeras. El Certificado de Antecedentes Penales es un documento oficial expedido y validado por el Ministerio de Justicia de España en el que que se acredita si una persona carece o posee antecedentes penales en el Registro Central de Penados. Se trata de un informe en el que se detalla si en alguna ocasión de tu vida ha habido una condena en sentencia firme por la comisión de algún delito de los recogidos en el Código Penal.
Acude a cualquier oficina de registro de la Administración General del Estado, o de las Comunidades Autónomas o de Entidades Locales con oficina integrada. No hay que confundir con los antecedentes policiales, ya que éstos, en caso de no haber una pena firme o una sentencia impuesta no figurarán como antecedentes y sólo tendrán acceso a ellos las dependencias policiales. Cuando lo pides por correo postal, tarda unas 2 semanas en llegar al domicilio indicado. Si lo has pedido por correo postal desde el Extranjero el tiempo varía en función del país donde estés, pero no suele tardar más de un mes.
